資料室 · 無料公開の記事

ベリアル:一つの言葉が王になったとき

関連レッスンを見る ↓
ベリアル:一つの言葉が王になったとき

資料室

ヘブライ語の beliyyaʿal から地獄の階層体系へ。

現在のベリアルは、完全に定義された人物像に見えます。悪魔学やグリモワールでは、固有名、位階、役割、軍団、特定の地獄の階層体系における位置を持って登場します。

しかし、その歴史はまったく別の場所から始まります。

ヘブライ語聖書では、 beliyyaʿalという語が、邪悪、反抗的、または「無価値」とみなされた人々へ繰り返し用いられます。「 beliyyaʿalの子ら」といった表現は、まだベリアルという悪魔王に従う者たちを指してはいません。この語は、特定の人々や行為を非難する表現として働きます。たとえば『申命記』13章14節では、 bene beliyyaʿal が、町を偶像崇拝へ誘う男たちを指しています。

その後、さらに興味深い変化が起こります。 この語が人物像へ変わり始めます。

第二神殿時代のユダヤ教では、ベリアルはしだいに個別化された敵対的存在になります。さらに何世紀も後、ヨーロッパの悪魔目録は、ベリアルを、 王として提示するようになります。外見、能力、配下の軍団を備えた王です。 『Pseudomonarchia Daemonum』で、ヴァイヤーはすでに「王ベリアル」と明記しています。

この記事は、まさにその変化をたどります。

邪悪さや無価値さを示すために用いられた一語が、どのように地獄の王の名となったのでしょうか。

ヘブライ語聖書 · ベリアルが「誰か」になる前

一つの言葉は、まだ悪魔ではない

ヘブライ語聖書の文章では、 beliyyaʿalという語が、ベリアルが個別の悪魔的存在になるより、はるか前から現れます。

この語は、邪悪、破壊的、反抗的、道徳的価値を欠くとみなされた人々を表すために使われます。 「beliyyaʿalの子ら」 または、 「beliyyaʿalの男たち」 といった表現は非難の言葉として働くもので、ベリアルという悪魔に捧げられた信仰集団の成員を記述しているのではありません。

たとえば『サムエル記上』2章12節では、エリの息子たちは、その腐敗した行いのため、この表現で記述されます。 『士師記』19章22節では、残虐な暴行を行った男たちへ類似の表現が使われています。

ここでベリアルには、まだ顔、位階、軍団、伝記がありません。

まだ「誰か」ではありません。腐敗や邪悪さの一形態を示す言葉です。

この段階は、後の変化を明確に見るために不可欠です。ベリアルが個人的な敵対者、闇の勢力の指導者として現れるとき、それは最初から不変だった同じ人物ではなく、伝統上の実質的な変化です。

第二神殿時代 · ベリアルが敵対者になるとき

その語が固有名のように振る舞い始める

第二神殿時代の、 ユダヤ教 において、決定的な変化が起こります。

死海文書の、 複数の文章で、ベリアルは単に邪悪な人々へ用いられる言葉ではなくなります。 個別の人物像として働き始め、闇の勢力と結びつき、神の秩序に敵対します。

『共同体の規則』では、ベリアルは自らの支配領域と、その「くじ」に属する者たちに結びつけられます。対立は道徳的なものだけではなくなり、世界は、光の中を歩む者たちと、ベリアルの力のもとにある者たちへ分けられ始めます。

『戦いの規則』 は、その対立をさらに進めます。そこでベリアルは、終末的規模の戦いの中で、光の子らと戦う勢力に関係づけられます。

これは、この語の歴史を根本から変えます。

ベリアルは、邪悪さを記述するだけではなく、それを代表し始めます。

一つの語が、意志、追従者、敵、宇宙的な戦いの中の位置を持てば、何世紀も後にグリモワールへ現れる悪魔的な人物像へ、はるかに近づきます。

しかし、まだ一段階残っています。

ベリアルはまだ、近代悪魔学の、軍団を持つ王ではありません。それは後に現れます。

ベリアルと闇の子らに関係するクムラン写本『戦いの規則』1QM
『戦いの規則』(1QM)、クムラン、紀元前1世紀。 この文章は、ベリアルがすでに個別の敵対者であり、敵側の指導者として現れる枠組みの中で、光の子らと闇の勢力の戦いを描いています。

16世紀 · ベリアルが王冠を得る

ヴァイヤーが敵対者を王として提示する

クムランから千年以上後、ベリアルはまったく異なる文脈へ現れます。

ヨハン・ヴァイヤーの『Pseudomonarchia Daemonum』は、1577年の『De praestigiis daemonum』増補版に収録され、そこには明確に「王ベリアル」が現れます。

ここで変化は明白です。

ベリアルは、邪悪さを記述する言葉でも、闇の一団の指導者だけでもありません。今や、 位階、外見、能力、軍団を持ちます。

ヴァイヤーは、ベリアルがルシファーの直後に創造され、最初に堕落した存在の一人だったという伝統を記録します。彼はベリアルを、 火の戦車に座る、きわめて美しい天使の姿を取り、柔らかく語り、地位、寵愛、よい召使いを与えられる存在として描きます。その配下には、 80の軍団があるとします。

これらは、すでに非常に発達した悪魔学的な構成に属します。

言葉は完全に人物像へ変わり、その人物像は王冠をかぶっています。

ただし、最初から守ってきた規則は変わりません。ヴァイヤーがベリアルについて述べることは、 ヴァイヤーと、彼が伝える伝統に属します。80軍団を持つ王を、何世紀も前の聖書本文へ投影してはいけません。

17世紀 · ARS GOETIA

王が72体の目録へ入る

『Ars Goetia』では、ベリアルは、 第68の霊 として、72体の目録へ入ります。

文章はベリアルを、 強大な王 として提示し、ルシファーの後に創造されたと述べます。また、火の戦車と結びついた非常に美しい存在というイメージと、地位、寵愛、使い魔に関する能力も保っています。

写本、 Sloane MS 3825 に基づく版では、ベリアルが、 80の軍団を統率するとされます。後の印刷版には、軍団数を含め異なる内容があり、これらの目録が完全に固定された形で流通したわけではないことが、再び分かります。

ここまでに、ベリアルは長い歴史的距離を進んでいます。

ヘブライ語聖書では、邪悪さや軽蔑される人々へ用いられる語でした。

クムランでは、敵対者となり、闇の勢力の指導者となります。

ヴァイヤーでは王の位階を得ます。

そして、 『Goetia』では、番号、印章、能力、目録上の位置を持つ、 整理された霊の階層体系へ、完全に組み込まれます。

ベリアルは、悪を記述する語ではなく、それを統べる名の一つとなりました。

1904年版『Ars Goetia』における第68の霊、ベリアルの印章
ベリアルの印章, 『The Book of the Goetia of Solomon the King』、1904年版。ベリアルは第68の霊であり、『Ars Goetia』の目録における強大な王として現れます。

資料が実際に語っていること

混同してはいけない四つの段階

資料を年代順に置くと、ベリアルの歴史はまったく違って見えます。

ヘブライ語聖書では、beliyyaʿalは、主として邪悪、腐敗、軽蔑すべきとみなされた人々へ用いられる語です。たとえば『サムエル記上』2章12節では、エリの息子たちはbeliyyaʿalの男たちとされ、この表現は現代の翻訳で「邪悪な者」「不徳な者」「無価値な者」などと訳されています。

クムラン文書では、すでにこの語が変化しています。ベリアルは、闇の勢力と光の子らに敵対する軍に結びついた、個別の存在として現れます。『戦いの規則』では、終末の戦いの中で、ベリアルの軍さえ語られます。

何世紀も後の『Pseudomonarchia Daemonum』で、ヴァイヤーはベリアルを王として提示し、具体的な外見を与え、その指揮下に80の軍団を置きます。

そして、『Ars Goetia』では、ベリアルは72体の存在を整理した目録に第68の霊として組み込まれます。

したがって、同じ人物の同一の記述を四つ見ているのではありません。

見ているのは、一つの変化です。

言葉 → 敵対者 → 王 → 目録化された霊。

この順序が、はるか後代の悪魔学を聖書へ投影せず、ベリアルを理解するための鍵です。

その後、何が変わったのか

ベリアルは言葉であることをやめ、独自の人物像を持ち始める

ベリアルの変化は、クムランで終わりません。

『コリントの信徒への手紙二』6章15節では、新約聖書が、 キリストとBeliarを直接対置します。Beliarはベリアルの異形です。ここでは、腐敗した人を表す単なる語ではなく、キリストに対立する個別の人物像として働きます。

この人格化は、後の歴史にとって重要です。

ユダヤ教とキリスト教の伝統が悪のイメージを発展させるにつれ、ベリアルは敵対者、サタン、闇の力と結びつけられる場合があります。しかし、ここでも唯一で安定した階層体系が存在するわけではありません。

近世のグリモワールは、さらに一歩進みます。ベリアルを悪の力と同一視するだけでなく、 位階、外見、能力、配下、特定の目録内の位置を与え始めます。

ヴァイヤーはベリアルを王として提示します。

『Ars Goetia』は第68の霊とします。

後の版は、印章と、しだいに認識しやすくなる人物像を固定する助けになります。

結果は重要です。 邪悪さを表すために使われた一語が、西洋悪魔学において独自の人物像を持つ存在へ変わったのです。

しかし、そのベリアルが、完成した姿で聖書本文の中に待っていたわけではありません。

複数の層によって作られました。

通説と資料

「ベリアルは昔から地獄の王だった」

いいえ。

最も古い文章では、 ベリアルは、軍団と固有の能力を持つ悪魔王としては現れません。

ヘブライ語聖書では、beliyyaʿalは主として、邪悪さ、腐敗、または不徳とみなされた人々を記述するために使われます。そこに、グリモワールの王冠をかぶったベリアルはいません。

第二神殿時代の文書、とくにクムラン文書では、変化はすでに大きく進んでいます。ベリアルは、闇の勢力の指導者であり、光の子らの敵対者として人格化されます。

しかし、そのベリアルも、何世紀も後にヨハン・ヴァイヤーが記述する王と、完全に同じではありません。

『Pseudomonarchia Daemonum』では、王の位階を持つベリアルと、その固有の外見、特定の能力、配下の軍団を明確に確認できます。

『Ars Goetia』は、この悪魔学的な人物像を保ち、第68の霊として組み込みます。

したがって、次のように分けられます。

古い資料: 邪悪さに結びつく一語で、後に人格化し始めるもの。

後代の伝統: 闇の勢力に関係する個別の敵対者。

近世のグリモワール: 位階、印章、能力、軍団を持つ悪魔王。

「 ベリアルは昔から地獄の王の一人だった 」と言うことは、歴史的な変化の終点を出発点へ置き換えることです。

この記事が示すのは、その反対です。

ベリアルは王にならなければならなかったのです。

要点

ベリアルは王として生まれたのではない。王へ変えられた

ベリアルの歴史は、王冠から始まりません。

ヘブライ語聖書において邪悪、腐敗、道徳的価値の欠如を示す語、 beliyyaʿalから始まります。

第二神殿時代の文書では、その語が独自の人物像を持ち始めます。ベリアルは単なる性質ではなく、敵対者、闇の勢力の指導者、神の秩序の敵として現れます。

その後、キリスト教の伝統が、この人格化をさらに強めます。

そして近世のグリモワールで、最後の大きな変化が起こります。ベリアルは、 位階、能力、外見、印章、軍団を与えられます。

ヴァイヤーはベリアルを王と呼びます。

『Ars Goetia』は72体の霊の中へ組み込みます。

最初は一つの言葉だったものが、完全な人物像になります。

だから、「本当のベリアルは誰か」という問いより、歴史的には次の問いのほうが有用です。

どの資料が語り、どのベリアル像を構成しているのか。

それが、この記事の中心的な主張です。

ベリアルは昔から地獄の王だったのではありません。何世紀にもわたる人格化、再解釈、悪魔学上の再編を経て、王へ変わりました。

資料室のつながり

ベリアルの変化をたどる

地獄を築いたのは誰か
ベリアルの一人物像の中には、「地獄を築いたのは誰か」が大きな尺度で扱うことが凝縮されています。悪魔学の階層体系は完成した姿で現れたのではありません。名称の機能が変化し、目録が以前の資料を再編し、各時代が新たな層を加えました。

悪魔の姿を決めたのは誰か
ベリアルがグリモワールへ入るとき、名称と位階だけでなく、身体的記述、印章、画像も現れ、視覚的アイデンティティを固定する助けになります。「悪魔の姿を決めたのは誰か」では、その外見のどの部分が文章に由来し、どの部分が後代の筆写者、編集者、挿絵画家によって加えられたかを検討します。

ベリアルのグリモワール
この記事は、ベリアルが言葉から敵対者へ、敵対者から王へ変化した過程を再構成しました。『ベリアルのグリモワール』はそこから続きを扱い、古い資料と後代の悪魔学的構成を分けながら、その伝統を一冊にまとめます。

続きを読む

古い名称から『ベリアルのグリモワール』へ

この記事では、聖書本文で使われた一語、 beliyyaʿalから、人格化された存在、さらにグリモワールの王へと至る変化をたどりました。

『ベリアルのグリモワール』公開版 は、その地点から続きを扱い、ベリアルの伝統、能力、象徴、変化を独立した一巻にまとめます。

図版版 は、その道筋を、より広い視覚的・資料的・儀礼的な扱いへ発展させます。

参照した資料

使用した文書と版

  • ヘブライ語聖書。『申命記』13章14節、『士師記』19章22節、『サムエル記上』2章12節。ベリアルの悪魔的な人格化より前に、beliyyaʿalが邪悪、無価値、反抗的とみなされた人々へ用いられたことを確認する箇所です。
  • 『共同体の規則』(1QS)。 光と闇を対置する二元的な枠組みの中で、ベリアルの支配領域と「くじ」が現れるクムラン文書。
  • 『戦いの規則』(1QM)、紀元前1世紀のクムラン写本。ベリアルを、光の子らと戦う闇の勢力の指導者として提示します。
  • 『コリントの信徒への手紙二』6章15節。キリストと、ベリアルのギリシャ語形Beliarを対置し、名称の人格化がすでに定着していることを示します。
  • Johann Weyer。 『Pseudomonarchia Daemonum』。1577年、バーゼル刊『De praestigiis daemonum』増補第5版に収録。ベリアルを王として提示し、火の戦車に座る美しい天使として描き、80軍団を与えます。
  • 『Lemegeton Clavicula Salomonis · Ars Goetia』。 ベリアルは第68の霊として現れ、強大な王として記述され、72体の霊の目録へ組み込まれます。
  • S. L. MacGregor Mathers、Aleister Crowley、『The Book of the Goetia of Solomon the King』、1904年。 記事に掲載したベリアルの印章の近代的な複製を確認するために参照した版。

資料カード

各資料の参照情報、限界、ほかの記事での使われ方を確認できます。記事本文の参考文献は、上記に完全な形で残しています。

Sloane MS 3825 ↗『共同体の規則』(1QS) ↗『戦いの規則』(1QM) ↗『申命記』13章14節、『士師記』19章22節、『サムエル記上』2章12節 ↗『コリントの信徒への手紙二』6章15節 ↗Johann Weyer · 『De praestigiis daemonum / Pseudomonarchia Daemonum』 ↗『The Book of the Goetia of Solomon the King』 ↗

このテーマをさらに学ぶ

関連レッスンでは、記事で扱った問いを、課題と学習教材を通して検討できます。

スペイン語原文の引用情報

The Method Files「資料室」掲載。

スペイン語原文: BELIAL: CUANDO UNA PALABRA SE CONVIRTIÓ EN REY. El Archivo · The Method Files . https://themethodfiles.com/estudios/archivo/belial-cuando-una-palabra-se-convirtio-en-rey/

参照日を加えてください。コピーボタンは現在の日付を自動的に含めます。歴史資料を引用する場合は、この記事の参考文献にある、その資料自体の書誌情報を使ってください。

このテーマの関連資料

『ベリアル:玉座と不服従』の表紙(日本語草稿)

記事から書籍へ

ベリアルについて、さらに読み進めませんか。

文献、図像、比較のワークショップ、由来を明示した14の現代的な実践を通して、この名前の読解を深めます。

129ページ · スペイン語PDF · 講座とは別の書籍

書籍の詳細と試し読みを見る

無料公開の6レッスンを見る · 「研究」のプログラムを見る